Jak můžete pomoci tomuto projektu? Je tu spousta příležitostí k samostatné práci.

Dobrovolnická práce

– anglicky se tomu říká Virtual Volunteering, dobrovolníkům někdy také Digital Jedi. Ve skutečnosti to může být ochota k novému zapojení, vytváření a zpracování nových dat vznikajících pro konkrétní neziskový projekt. Ze svého vlastního počítače, ve svém volném čase děláte něco, co by jinak trvalo o mnoho déle. Uděláte to, když budete oslovený od lidí, kterým důvěřujete, znáte  a bude se vám to hodit časově i místem kde právě jste.  Ne, není tím zamýšlen marketing na sociálních sítích, ani jiná ekonomická činnost.

Vaše kvalifikace: Kancelářská práce s PC, používání internetu. Vhodné i pro tělesně postižené, ČJ, nebo AJ výhodou. ČR


Překlady

 – některé dostupné informace mají důležitý obsah, ale cizí jazyk. Pomůžete ostatním, když tyto informace dokážete nalézt, přeložit nebo odborně adaptovat do češtiny a zpřístupnit je tak ostatním. Jasné, stručné a srozumitelné informace mají nejvyšší hodnotu.

Vaše kvalifikace: Překladatelská práce do ČJ z AJ nebo jiných jazyků, zkušenost s tematy Humanitární pomoci,  ČR