Na straně Global MediXchange for Combating COVID-19 je k výběru několik obsáhlých strategií v PDF dokumentech, které poskytují pracovní postupy a popisují zkušenosti z čínské polní nemocnice (čínsky fangcang) ve Wuhanu.
(credits:
PDF dokumenty v češtině:
Provizorní nemocnice proti COVID-19 – Příručka pro stavbu a provoz
Polní nemocnice Fangcang pro COVID-19 – Příručka konstrukce a provozu
Reakční strategie nemocnice při propuknutí epidemie nového koronaviru COVID-19
Na stránce jsou ještě další PDF dokumenty ke stažení v angličtině, čínštině, nebo v jiných světových jazycích.
Příručka k prevenci a léčbě COVID-19
Příručka duševního zdraví pro veřejnost během propuknutí koronavirové choroby
a další.
Mohou být užitečné i při jiných situacích, kdy je potřeba řešit komplikovaná zdravotní opatření, nebo realizovat zahraniční mise.
O této stránce:
Spotter Cluster zde odkazuje na dokumenty, které přeložili lidé z neziskové organizace Translators without borders. Součástí mise projektu Spotter Cluster je zprostředkování informací a znalostí, které byste za běžných okolností nezískali, nebo je získávali komplikovaně, či příliš pozdě. Přístup k těmto informacím je neustálý proces hledání, třídění a vyhodnocování důležitosti, který teprve později přináší výsledky.
Pro účely a potřeby členů projektu Spotter Cluster existuje i Datový sklad, kde jsou dokumentace, podobné jako jsou tyto, trvale uloženy. V situacích, kdy byste se ale nemohli spolehnout na internet a měli byste tento archiv k dispozici, je možné přistupovat k důležitých dokumentů, prohledávat je databázovými nástroji i při dlouhém výpadku, nebo místní nedostupnosti internetu.